HOTEL NEW NISHINO

創業大正初期から105年続く、天文館の温泉ホテル。

旅人と、地域の人々のほっとする場所として長く親しまれてきた。鹿児島のサウナ文化の聖地としても全国的に著名である。

老舗の変革において

「現代に受け入れられる新しい環境をつくること、これまでの歴史を守っていくこと」

相反する２つの目標を同時に実現することを求められた。

私たちはホテル内の既存インテリアから、ホテルニューニシノらしさをリサーチし、その特徴を新しい客室においても取り入れることとした。

どこかニシノらしい素材感やカラーバランスと、現代的でシンプルな洗練された空間を共存させることで、ありそうでなかったホテルが出来上がった。

変わらないために、変わる。

繁華街における癒しの場として、

これまでの105年と同様にほっとできる場所を目指した。